This printable template will let you make a foldable, no-glue cardstock box that can hold a deck of cards:

https://boardgamegeek.com/blog/5877/blogpost/175167/no-glue-cardstock-box